|
(求助帖)我是董天貳,男,1960年4月5日出生在浙江省龍泉市,中專文化,現(xiàn)住浙江省龍泉市水南街117號(hào)。我是湖南省吉首市龍?chǎng)畏康禺a(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司控股股東(工商登記注冊(cè)占股權(quán)70%),四川省鹽亭縣政協(xié)委員,四川省鹽亭龍昌林產(chǎn)工業(yè)有限公司法人代表,身份證號(hào)碼:332502196004050618。. F" _; b+ {* ]8 I& ? G7 B; Z5 K$ ~
我前幾天在中央一臺(tái)看到了法制節(jié)目,報(bào)道了2010年9月4日湖北女孩在湘西鳳凰游玩時(shí),因不甘受辱而跳樓身亡,看后我心潮澎湃,思緒萬(wàn)千。她是以生命為代價(jià),揭露了幾個(gè)無(wú)良的湘西人對(duì)她犯下的罪惡。而我的案子也發(fā)生在同一個(gè)地區(qū),湖南省湘西土家族苗族自治州,雖然我的案子沒(méi)有人死亡,但案子的性質(zhì)更為惡劣,更為可恨。為了避免以后再發(fā)生此事,也為了中國(guó)法制社會(huì)的早日到來(lái),我現(xiàn)在冒著被打擊報(bào)復(fù)的危險(xiǎn),決定也要把我的遭遇公布于眾。
' y3 ~: M: z2 N |一、災(zāi)難的開始3 g7 x- \0 C9 G* A1 ^; B
2009年6月,在湖南省湘西土家族苗族自治州政府網(wǎng)站上的一篇文章是我災(zāi)難的開始,文章的作者是湖南省吉首市龍?chǎng)畏康禺a(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司法人代表的兒子張偉。張偉根本不是龍?chǎng)畏康禺a(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司的股東,卻利用他父親是法人代表的身份,擅自動(dòng)用公司的公章,以公司的名義在湘西政府網(wǎng)站上發(fā)表不負(fù)責(zé)任污蔑攻擊他人的言論,且捏造事實(shí),胡說(shuō)八道,誣告陷害我,加上司法腐敗,司法黑暗,最終導(dǎo)致和制造了我這起中國(guó)獨(dú)一無(wú)二的冤假錯(cuò)案,導(dǎo)致我四川鹽亭林產(chǎn)工業(yè)有限公司停工停產(chǎn)長(zhǎng)達(dá)一年(造成公司直接經(jīng)濟(jì)損失達(dá)400萬(wàn)元),造成我湖南吉首房產(chǎn)公司二期工程不能及時(shí)復(fù)工,給我和我的家人親朋好友的身心都造成了巨大的傷害。, @ ?" C9 R' K
二、災(zāi)難的起因2 c( u. v3 H; i) Z: ~: @- V8 j. t
是因我在吉首市龍?chǎng)畏慨a(chǎn)公司的資產(chǎn)(龍?chǎng)蜗樵稡、C棟住宅樓項(xiàng)目)土地惹的禍。我的這個(gè)房產(chǎn)項(xiàng)目位置好,周期短(半年左右資金就可回籠),且投資小利潤(rùn)高,因有巨大的經(jīng)濟(jì)利益作怪,所以我的合作伙伴(即股東張?zhí)斐桑┗锿恍┴澬募一锵氤缘粑疫@塊地這個(gè)項(xiàng)目,想獨(dú)吞龍?chǎng)蜗樵啡繕潜P。我是個(gè)本分商人,和眾多簡(jiǎn)單浙江商人一樣,平日除了投資,為社會(huì)創(chuàng)造財(cái)富,為社會(huì)提供更多就業(yè)機(jī)會(huì)。
" r8 h) L2 K+ R4 u7 i三、災(zāi)難的過(guò)程
/ U d7 O: E# C4 f9 G+ m, O. }我是于2008年8月16日在我四川公司鹽亭兩河鎮(zhèn)被異地拘留的,當(dāng)時(shí)他們抓我的名目是說(shuō)我詐騙,于第二天的凌晨三點(diǎn)左右被押解到湘西州看守所,拘留證上寫的罪名是挪用資金,而不是詐騙,于當(dāng)天晚上8點(diǎn)左右又被轉(zhuǎn)移到古丈縣看守所,古丈縣看守所是湘西自治州條件最差,當(dāng)晚我被罰站二小時(shí),從第二天開始監(jiān)室的一切工作要我一個(gè)人做,每天我第一個(gè)起來(lái),先倒馬桶,后掃地,打鋪蓋,早飯后洗碗,洗衣服等,每天這樣的工作要做幾次,沒(méi)有菜吃,不過(guò)飯還是可以吃飽的。我在看守所受到的磨難和精神打擊有多大???只要我在一個(gè)地方呆久了,他們(公安民警)又動(dòng)腦筋把你換一個(gè)新的環(huán)境,讓你重新生活在水深火熱之中,有一組數(shù)字就可以說(shuō)明他們的毒辣。在我被關(guān)押的一年里,我先后在古丈縣看守所7號(hào)監(jiān)室三進(jìn)三出,在州看守所9號(hào)監(jiān)室二進(jìn)二出,在瀘溪縣看守所15號(hào)監(jiān)室一進(jìn)一出。4 h1 t( {" \5 S
當(dāng)時(shí)拘留和逮捕的罪名是挪用資金,后因這項(xiàng)罪名不存在,又找了一個(gè)罪名非法吸收公眾,存款罪且判了我有期徒刑一年(實(shí)際上這項(xiàng)罪名也不成立,只是一般的民間借貸糾紛),我在看守所被關(guān)押了一年,在這期間發(fā)生了太多的事情和故事,考慮到不能占用大家太多的時(shí)間,現(xiàn)我把在看守所絕食期間發(fā)生的事選擇三件事情告訴大家。首先我把在看守所絕食抗?fàn)幒涂棺h作一簡(jiǎn)單敘述,第一次絕食發(fā)生在湘西州看守所,時(shí)間是3月8日,這一次時(shí)間是四天,第二次是在古丈縣看守所,時(shí)間是從5月12日(四川汶川大地震紀(jì)念日)至6月22日,共計(jì)4天,在這當(dāng)中看守所采取了一些措施。第三次絕食是在古丈縣看守所,時(shí)間是2010年8月15日至9月20日,歷時(shí)36天,在這當(dāng)中看守所采取了一些措施,三次絕食時(shí)間加起來(lái)長(zhǎng)達(dá)81天。絕食的目的是四個(gè)抗?fàn)幒鸵粋€(gè)抗議:即為了能使中國(guó)法治社會(huì)早日到來(lái)而抗?fàn)帲粸榱巳鐣?huì)受到不公平,不公正對(duì)待的人而抗?fàn)帲粸榱巳鐣?huì)受到非法拘禁的人而抗?fàn)?,為了表明我不向腐敗和不法行為?shì)力低頭而抗?fàn)?;為了我的案子久拖不決而抗議。絕食的理由和原因在2010年5月19日根據(jù)古丈縣看守所的要求而寫的報(bào)告里有較詳細(xì)的敘述(大概有4頁(yè)紙2100余字)。
0 {* c7 I9 ^0 Y/ Z; @* o7 r' t第一件事,在我第二次絕食期間,大概是5月16日左右吧,我記得當(dāng)時(shí)有人到看守所走了一圈,并且看管干部還拿了一部分報(bào)紙到監(jiān)室,大概是在上午10點(diǎn)左右吧,管教干部把我?guī)У搅送饷孓k公室,說(shuō)是我們公安局局長(zhǎng)等人來(lái)看你,當(dāng)時(shí)我就說(shuō)了我的案情,我是冤枉的,辦案單位違規(guī)違法,你們現(xiàn)在關(guān)押我沒(méi)有合法手續(xù)是非法的,他們就說(shuō)我們只是看押?jiǎn)挝?,職?zé)是保管員,沒(méi)有權(quán)利放你,你反映的情況我們只能向上級(jí)匯報(bào),要求我還是要進(jìn)食,如不進(jìn)食,我們?yōu)榱吮WC你的生命會(huì)采取一些強(qiáng)制措施,我當(dāng)場(chǎng)表示拒絕,我是不會(huì)進(jìn)食的,最后還含著淚說(shuō)了這幾句話,生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高,若為自由故,兩者皆可拋,他們聽到我說(shuō)這幾句話后,就停止了談話。
' o. R- K( V5 J. v2 F: T第二件事是在第二次絕食時(shí)間大概在5月21日左右吧,看守所在給我打吊針2天后,看到我還繼續(xù)絕食,就想了一個(gè)辦法,找了一個(gè)縣醫(yī)院的醫(yī)生,還有檢察院的人,來(lái)了一大幫人,把我手腳都銬住,說(shuō)如你還不進(jìn)食,我們?yōu)榱四愕纳扇」嗍?,即拿一塑管從你的鼻子插到你胃里,再?gòu)乃芄芸诠嗳胂★?,一天灌你三四次,我沒(méi)有退步,他們就采取了用這種方法灌了三天,我記得有一天他們用這種方法灌我開水,因那天沒(méi)有稀飯,我說(shuō)你們用這種方法會(huì)加速我死亡,因?yàn)樽阼F椅上,手、腳都銬住,消耗體力更大,你們灌的東西沒(méi)有營(yíng)養(yǎng),他們聽后覺(jué)得也對(duì),用這種方法灌了三天后,看對(duì)我沒(méi)有作用,還是不吃飯就停止用這種方法了。我想大家可想而知,我鼻子插入東西,連說(shuō)話都不方便,且手腳都銬住,坐在鐵椅里一坐就是十幾個(gè)小時(shí),上午8點(diǎn)從監(jiān)室出來(lái),一直到晚上回監(jiān)室,遭的那份罪和受的苦不是一般人可以忍受的,但我從來(lái)都沒(méi)有退縮,因在5月12日絕食前我已寫了一封遺書交給我家里人,在遺書里寫了很清楚,如因我絕食發(fā)生了什么意外,請(qǐng)家人為我伸冤,我已做好了一切準(zhǔn)備,接受任何挑戰(zhàn)。8 x2 o( B# n( I1 Q+ O o
第三件事是第三次絕食時(shí)間大概在8月20日左右,當(dāng)時(shí)我父親到看守所來(lái)看我,我父親已近80歲,為我的事曾多次來(lái)看我,第一次是被抓一個(gè)多月后沒(méi)有看到,這次來(lái)后見(jiàn)面第一句就說(shuō),天貳你為什么要到湘西這個(gè)鬼地方來(lái)投資啊,我和你媽及家里人為你的事操了多少心啊,吃了多少苦,我父親是流的淚說(shuō)這些話的,且還說(shuō)如果他們不放你,我就把這付老骨頭留在湘西了,另外,飯你還是要吃的,不要讓我這個(gè)白發(fā)人送黑發(fā)人啊。我也流著淚跟我父親說(shuō),真的對(duì)不起了,讓家里人跟著受苦了,我聽你們的,會(huì)照顧好自己的身體,你身體不好,還是先回家去吧,當(dāng)時(shí)那種見(jiàn)面的情景和我父親說(shuō)的傷心話,我永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記,現(xiàn)在每當(dāng)回想起那天見(jiàn)面的場(chǎng)景我的心就像針刺了一樣的痛,有一句話說(shuō)的真好,“可憐天下父母心”,也使我真正理解了這句話的含義。
6 t) G0 T" t8 i* w& f4 Y! k四、災(zāi)難的繼續(xù)/ F% | g4 ]! \
我是于2010年10月9日在他們關(guān)押整整一周年后被他們釋放的,出來(lái)后回家休息,到家后第二天就接到了電話,說(shuō)我的資產(chǎn)被人拍賣了,賣家就是我的對(duì)頭另一股東張?zhí)斐?。知道此事后,我在家里呆不住了,急忙從家里趕到湘西吉首,了解情況,知道他們的拍賣是非法的,是沒(méi)有法律效力的,侵犯了他人的私有財(cái)產(chǎn)權(quán),沒(méi)有我的同意和認(rèn)可擅自對(duì)我公司的資產(chǎn)進(jìn)行低價(jià)處置,價(jià)值3500萬(wàn)元的資產(chǎn)最后以790萬(wàn)元拍賣成交。這也暴露了張偉報(bào)案抓我的真正目的,暴露了他不擇手段(比如張偉向辦案單位湘西自治州公安局贊助人民幣30萬(wàn)元)搞陰謀詭計(jì)的最終目的,暴露了他利用湘西自治州執(zhí)法機(jī)關(guān),即利用國(guó)家公權(quán)力來(lái)干預(yù)民事糾紛來(lái)治我罪的真正目的,那就是要侵吞吃掉我公司的房產(chǎn)項(xiàng)目。( s5 u% b6 S Y3 V) F$ H' r
為了阻止他們的不法行為,我先后寫了報(bào)告給吉首市政府和所謂的“9.2”專案組,到吉首市政府去了六七次,但都沒(méi)有什么效果,找到所謂的“9.2”專案組,他們說(shuō)你資產(chǎn)已被公安沒(méi)收了,后來(lái)又說(shuō)是被行政處罰沒(méi)收,我說(shuō)叫他出個(gè)書面東西給我,他們說(shuō)沒(méi)有。有人跟我說(shuō)你在湘西不要搞了,你的股東已把人全部買通了,你只有到長(zhǎng)沙或者北京去,借助廣大網(wǎng)民或新聞?shì)浾摰牧α?,才能夠翻案?br />
) }) f$ _; G& M9 F4 i! X現(xiàn)在我根據(jù)自己的經(jīng)濟(jì)狀況等情況,考慮后決定還是在網(wǎng)上發(fā)布我的遭遇,請(qǐng)廣大網(wǎng)民為我做主,為我說(shuō)句公道話,想得到廣大網(wǎng)民和有識(shí)之士幫助支持。另外,還想在網(wǎng)上尋求正直,樂(lè)于助人,敢說(shuō)真話,不怕打擊報(bào)復(fù)的律師,給予法律援助。
1 b; {8 n g1 z' F- _, j" E五、我的控告
/ W/ ?( J( }2 R: o, j0 M2 d現(xiàn)我控告辦案單位湖南省湘西土家族苗族自治州公安局經(jīng)偵支隊(duì),古丈縣人民法院,控告他們徇私枉法,濫用職權(quán),非法拘禁??馗嫦嫖魍良易迕缱遄灾沃菟^的“9.2”專案組,濫用職權(quán),未經(jīng)我的同意擅自對(duì)我吉首房產(chǎn)公司的資產(chǎn)土地進(jìn)行低價(jià)處置,價(jià)值3500萬(wàn)元的資產(chǎn)最后以790萬(wàn)元拍賣成交,觸犯了公司法和物權(quán)法,侵犯了我的私有財(cái)產(chǎn)權(quán)。控告他們利用人民給予的權(quán)力,無(wú)視國(guó)家的法律法規(guī),隱瞞事實(shí)真相,執(zhí)法犯法。在此特請(qǐng)求中紀(jì)委、湖南省紀(jì)委等部門立即介入為我伸張正義,還我一個(gè)清白,請(qǐng)求上級(jí)有關(guān)部門立即制止他們的侵權(quán)和不法行為,減少我的損失,避免造成更大的傷害。: @1 E1 \$ c: D* P+ c
另外,在我被關(guān)押期間,我曾先后于2009年12月6日,2010年1月27日、2月10日、2月19日、3月28日、4月19日、5月5日、5月19日、5月27日共寫了9份申訴報(bào)告(共29頁(yè)約13000余字,不知道這9份申訴報(bào)告現(xiàn)在在哪里),在這9份申訴報(bào)告里已較詳細(xì)敘述了我挪用資金罪不存在和非法吸收公眾存款罪不成立的理由和事實(shí)。因報(bào)告寫后都石沉大海,沒(méi)有一點(diǎn)反應(yīng),所以在正當(dāng)?shù)脑V求沒(méi)有效果和作用下,我先后再看守所進(jìn)行了三次絕食抗?fàn)幒涂棺h。 }1 s s8 h$ u
另外,我的律師也于2010年1月8日寫了一份申請(qǐng)(內(nèi)容是關(guān)于要求對(duì)董天貳不起訴并變更強(qiáng)制措施)給辦案單位即古丈縣人民檢察院,共有7頁(yè)約5500余字。我愛(ài)人也于2010年3月20日寫了一份申訴狀給湘西自治州委、人大、政府、大概有8頁(yè)約6000余字,我本人也于2010年6月20日寫了一份古丈縣人民檢察院起訴書答辯狀給相關(guān)部門(共19頁(yè)約11000余字),我家人也早已申訴到全國(guó)人大,浙江省人大,且他們也多次打電話過(guò)問(wèn)此事,但湘西自治州相關(guān)部門隱瞞事實(shí)真相,欺騙上級(jí)有關(guān)部門,他們這么多司法機(jī)關(guān)拿國(guó)家的法律當(dāng)兒戲,視國(guó)家的法律為無(wú)物,導(dǎo)致和制造了我這起中國(guó)獨(dú)一無(wú)二的冤假錯(cuò)案。更為可恨的是,所謂的湘西“9.2”專案組還要對(duì)我趕盡殺絕,一意孤行,把我的資產(chǎn)低價(jià)處置,我真的想不通啊,現(xiàn)在是什么年代了啊,已經(jīng)是2010年了啊,大家法律觀念和維權(quán)意識(shí)已很強(qiáng)了,他們還用這些卑鄙的手段來(lái)?yè)寠Z別人的東西,他們的目的肯定是不能得逞的。也不知他們到底還想干什么啊,難道說(shuō)他們一定要把人逼死逼瘋才會(huì)罷手嗎?
, W# O4 \. B! y' E' _9 F+ g總之一句話,我的案子從一開始的立案、逮捕,偵查,起訴,審判到最后拍賣都是因?yàn)槲业耐恋睾臀业姆慨a(chǎn)項(xiàng)目具有巨大的經(jīng)濟(jì)利益在里面而惹的禍,說(shuō)白了,就是有人想利用國(guó)家公權(quán)力來(lái)吃掉我的土地和項(xiàng)目,為此他們不惜鋌而走險(xiǎn),不擇手段,以身試法,知法犯法,在這中間到底有多少秘密和交易那就只有搞陰謀詭計(jì)的人才知道了。在此,我再此呼吁請(qǐng)求上級(jí)有關(guān)部門立即介入,對(duì)我的案子重新進(jìn)行調(diào)查,不管遇到多少阻力都要一查到底,決不手軟,徹底揭開司法腐敗的黑幕,還人民一片清廉、公正、公平、正義潔白的天空。( O5 ]& [4 N% }8 e, L4 T
具體辦案單位如何違規(guī)違法,不依法辦事,因篇幅太長(zhǎng)太多了,這里就不寫了,另外單獨(dú)準(zhǔn)備材料公布于眾。
! @ ?3 M" p `" R: d9 c% h" N9 F; {% B4 }1 k: s* t/ E
董天貳
( A5 l6 \; z9 C1 q3 s5 ]2010年11月8日) ?' l1 f! G, v! J
13487432323 , W: `4 G7 r3 ~' ~/ {- @" A
現(xiàn)我把辦案單位違規(guī)違法情況反映如下:) u/ F6 P# M" M
一、公安機(jī)關(guān)部份:) A" q0 g9 O9 h v1 t* n$ Y
2009年1月1日,“龍?chǎng)喂尽毕蛑莨簿謱懙膱?bào)告案報(bào)告落款是龍?chǎng)喂?,而龍?chǎng)喂局两駷橹苟熨E即我仍然是占70%股份的控股股東,該事實(shí)不會(huì)因法定代表人的變更而改變,所謂的挪用資金犯罪,實(shí)為公司內(nèi)部股東之間經(jīng)濟(jì)利益糾紛,并非面向不特定對(duì)象的暴力犯罪,報(bào)案的主體應(yīng)該是有利害關(guān)系的股東,不是公司,不然那不變我告我自己了。2009年4月1日的報(bào)案登記顯示報(bào)案人是張偉,張偉是股東張?zhí)斐傻膬鹤?,不是公司的股東,作為公司內(nèi)部的糾紛,張偉無(wú)權(quán)介入,沒(méi)有利害關(guān)系,不能成為報(bào)案的主體,所以說(shuō)公安機(jī)關(guān)在立案程序上手續(xù)是有瑕疵的,立案理由不充足。$ }7 n5 F- F2 c) M! h/ Q
2008年9月份湘西諸多重大集資案件的大暴發(fā),由于張?zhí)斐伤倪`約,而導(dǎo)致我B、C棟商住樓于10月份停工,在此情況下,我沒(méi)辦法到四川鹽亭龍昌林產(chǎn)公司主持工作,此事,公司管理層都知道,且他本人張?zhí)斐梢驳剿拇ㄕ疫^(guò)我,我到四川后,基本上每個(gè)月會(huì)來(lái)吉首一趟,并且也辦理過(guò)相應(yīng)的委托手續(xù)給公司的徐永厚、湯玉泉和律師沈安湘,2009年7月還參加了吉首市法院組織的協(xié)調(diào)會(huì)議,行為并非“流竄作案”。作為挪用資金案件也不可能有“流竄作案”的條件,但湘西土家族苗族自治州公安局直屬公安分局無(wú)視證據(jù)不足的事實(shí),不及時(shí)放人,卻以“流竄作案”為由延長(zhǎng)拘留期限至2009年9月16日,是為程序違法,純屬濫用公權(quán)。# X0 J) E* Q4 j& ]$ n6 w& W
湘西自治州檢察院以挪用資金罪批準(zhǔn)逮捕是為錯(cuò)決定,因根本就沒(méi)有證據(jù)證明在我有犯罪事實(shí)的情況下就對(duì)我采取了強(qiáng)制措施中最嚴(yán)厲的一種即逮捕,實(shí)際上公安起訴我挪用施工隊(duì)保證金120萬(wàn)元,實(shí)際上這筆款我早已于2008年7月底8月初分三次退還給施工隊(duì),怎么還有這項(xiàng)莫須有的罪名強(qiáng)加于我的身上,現(xiàn)在我可以肯定公安機(jī)關(guān)是在完全知情的情況下,且蓄意有目的把這項(xiàng)罪名強(qiáng)加給我,以達(dá)到他們不可告人的目的。* u3 S* K- I1 K* W8 O- A
我是于9月22日被逮捕的,當(dāng)天還從古丈看守所被轉(zhuǎn)移到瀘溪縣看守所,根據(jù)刑事訴訟事第七十一條規(guī)定,逮捕后,應(yīng)當(dāng)把逮捕的原因和羈押的場(chǎng)所,在24小時(shí)以內(nèi)通知我的家人,第七十二條規(guī)定,在逮捕后的24小時(shí)內(nèi)必須進(jìn)行訊問(wèn),在發(fā)現(xiàn)不應(yīng)當(dāng)逮捕的時(shí)候,必須立即釋放,發(fā)給釋放證明。公安機(jī)關(guān)根本就沒(méi)按上面兩條規(guī)定辦理,沒(méi)有依法辦事,如果問(wèn)我話。就可當(dāng)面釋放,因挪用資金根本就不可存在啊。公安一直到10月15日才來(lái)逮捕后的第一次訊問(wèn),內(nèi)容也變了根本不提挪用資金的事,而是改為融資借款的事,連續(xù)提審了二、三次,我提出要求出去處置資產(chǎn),股份轉(zhuǎn)讓,資產(chǎn)重組,合作開發(fā)等事,及工程結(jié)算,公司財(cái)務(wù)盤點(diǎn),債權(quán)人賬目核對(duì)等事,但辦案單位說(shuō)要請(qǐng)示領(lǐng)導(dǎo),以后就一直沒(méi)有回音。$ _) _9 s4 v* X) P7 T
大概是10月26日,公安帶了兩個(gè)人,對(duì)我說(shuō)他們是審計(jì)事務(wù)所的,并說(shuō)他們已對(duì)我吉首房產(chǎn)公司資產(chǎn)和公司財(cái)務(wù)進(jìn)行了評(píng)估和審計(jì),要我簽字認(rèn)可。B、C棟是我個(gè)人資產(chǎn)(兩個(gè)股東已內(nèi)部分家),我是公司最大的股東(占公司股權(quán)的70%),我又沒(méi)有委托授權(quán)你們,你們有什么資格對(duì)我的資產(chǎn)和公司財(cái)務(wù)進(jìn)行評(píng)估和審計(jì)啊,你們這么做是非法的,我是不會(huì)簽字的,完全已超越了你們的職權(quán)范圍,難道說(shuō)你們抓我的目的就在于此嗎?就是想吃掉我這塊地這個(gè)項(xiàng)目嗎?過(guò)了兩天公安又提審了一次,以后就再也沒(méi)有提審過(guò)我了。
* X4 W U |- t4 K |
|